If you are a normal user and don't have the Manage tool, any administrator for your organization's software can create new accounts for your team members.
If you are an Administrator and have the Manage tool, you can create new user accounts for the people in your organization using their email addresses.